Re:GOD

[GOD]

:roto2:
El castellano es el idioma de españa, mientras que el español engloba a todas las lenguas iberoamericanas.
Al menos eso me han enseñado a mi.

Es alreves, no? de hecho allí ellos dicen que hablan castellano, no español.

 

[RutinlleR]

:facepalm: :facepalm: :facepalm: :facepalm: :facepalm:

http://noticias.juridicas.com/base_datos/Admin/constitucion.tp.html#a3 :nusenuse:

 

[Napalm]

http://noticias.juridicas.com/base_datos/Admin/constitucion.tp.html#a3 :nusenuse:

[size=14pt]español[/size]. Para designar la lengua común de España y de muchas naciones de América, y que también se habla como propia en otras partes del mundo, son válidos los términos castellano y español. La polémica sobre cuál de estas denominaciones resulta más apropiada está hoy superada. El término español resulta más recomendable por carecer de ambigüedad, ya que se refiere de modo unívoco a la lengua que hablan hoy cerca de cuatrocientos millones de personas. Asimismo, es la denominación que se utiliza internacionalmente (Spanish, espagnol, Spanisch, spagnolo, etc.). Aun siendo también sinónimo de español, resulta preferible reservar el términocastellano para referirse al dialecto románico nacido en el Reino de Castilla durante la Edad Media, o al dialecto del español que se habla actualmente en esta región. En España, se usa asimismo el nombre castellano cuando se alude a la lengua común del Estado en relación con las otras lenguas cooficiales en sus respectivos territorios autónomos, como el catalán, el gallego o el vasco.
[/size]
[/size][size=medium]http://buscon.rae.es/dpdI/SrvltGUIBusDPD?lema=espa%F1ol [/size] :nusenuse: :nusenuse:

 

[RutinlleR]

[size=14pt]español[/size]. Para designar la lengua común de España y de muchas naciones de América, y que también se habla como propia en otras partes del mundo, son válidos los términos castellano y español. La polémica sobre cuál de estas denominaciones resulta más apropiada está hoy superada. El término español resulta más recomendable por carecer de ambigüedad, ya que se refiere de modo unívoco a la lengua que hablan hoy cerca de cuatrocientos millones de personas. Asimismo, es la denominación que se utiliza internacionalmente (Spanish, espagnol, Spanisch, spagnolo, etc.). Aun siendo también sinónimo de español, resulta preferible reservar el términocastellano para referirse al dialecto románico nacido en el Reino de Castilla durante la Edad Media, o al dialecto del español que se habla actualmente en esta región. En España, se usa asimismo el nombre castellano cuando se alude a la lengua común del Estado en relación con las otras lenguas cooficiales en sus respectivos territorios autónomos, como el catalán, el gallego o el vasco.
[/size]
[/size][size=medium]http://buscon.rae.es/dpdI/SrvltGUIBusDPD?lema=espa%F1ol [/size] :nusenuse: :nusenuse:

Lo que yo decia :roto2:

 

[Napalm]

Lo que yo decia :roto2:

Donde decias tu esto? "son válidos los términos castellano y español"

 

[RutinlleR]

Donde decias tu esto? "son válidos los términos castellano y español"

Pero mas bien se usa español para englobarlas a todas, mientras que castellano se usa mas bien para el "español de España".
Cuando vas a descargar una serie o pelicula pones castellano para que no te venga el latino.

 

[RutinlleR]

HAHAHAHHAHA !!

vives en un engaño shurhand...

Es alreves, no? de hecho allí ellos dicen que hablan castellano, no español.

Mirad vuestra constitucion de 1978 anda.

 

[Napalm]

Pero mas bien se usa español para englobarlas a todas, mientras que castellano se usa mas bien para el "español de España".
Cuando vas a descargar una serie o pelicula pones castellano para que no te venga el latino.

Pero que estan bien dicho de la dos formas y escucharas a muchos sudamericanos decir castellano antes que español.

 

[MarcellusWallace]

Eh tios... que pesaos... hhahahahah !!

No se porqué seguís removiendo esto... si está bastante claro de hace muchos post atrás...

Castellano está bien dicho. Español está bien dicho. Pero son el mismo idioma para todos, lo unico que cambia es dialecto. Dejadnos ya en paz con tanta mierda, si no lo teneis claro, miraos una enciclopedia y dejad de debatir.
:sisi3:

 

[GOD]

Spanglish es la solución.

 

[RutinlleR]

Pero que estan bien dicho de la dos formas y escucharas a muchos sudamericanos decir castellano antes que español.

Y que tiene que ver? Si no tienen escuelas donde les enseñen no es mi culpa. Los libros bien claro lo ponen.
Tambien se hacen llamar latinos, cuando supuestamente un latino es un habitante de la comarca del Lazio italiano :nusenuse:


El término español resulta más recomendable por carecer de ambigüedad, ya que se refiere de modo unívoco a la lengua que hablan hoy cerca de cuatrocientos millones de personas.

Aun siendo también sinónimo de español, resulta preferible reservar el término castellano para referirse al dialecto románico nacido en el Reino de Castilla durante la Edad Media, o al dialecto del español que se habla actualmente en esta región. En España, se usa asimismo el nombre castellano cuando se alude a la lengua común del Estado en relación con las otras lenguas cooficiales.

 

[Napalm]

Y que tiene que ver? Si no tienen escuelas donde les enseñen no es mi culpa. Los libros bien claro lo ponen.
Tambien se hacen llamar latinos, cuando supuestamente un latino es un habitante de la comarca del Lazio italiano :nusenuse:


El término español resulta más recomendable por carecer de ambigüedad, ya que se refiere de modo unívoco a la lengua que hablan hoy cerca de cuatrocientos millones de personas.

Aun siendo también sinónimo de español, resulta preferible reservar el término castellano para referirse al dialecto románico nacido en el Reino de Castilla durante la Edad Media, o al dialecto del español que se habla actualmente en esta región. En España, se usa asimismo el nombre castellano cuando se alude a la lengua común del Estado en relación con las otras lenguas cooficiales.

Que pesao eres tio, tambien pone al dialecto del castellano que se habla actualmente en esa region, ademas latino se refiere también a los que tienen idiomas provenientes del latín.

 

[RutinlleR]

Que pesao eres tio, tambien pone al dialecto del castellano que se habla actualmente en esa region, ademas latino se refiere también a los que tienen idiomas provenientes del latín.

Lee bien anda.

 

[RutinlleR]

POLE

Y AL QUE NO LE GUSTE

ANCHA ES CASTILLA !!!!!

 

[Napalm]

Me cansao ya.

 

[MarcellusWallace]

Me cansao ya.

Amén.

Hasta luego hilo, nunca me verás por aquí. :sisi3:

 

[RutinlleR]

Me cansao ya.

Que yo no te digo que no sea aceptado, solo digo que el metodo mas correcto es el que he mencionado antes :nusenuse:

 

[RutinlleR]

Amén.

Hasta luego hilo, nunca me verás por aquí. :sisi3:

Discrepo, volverás.

 

[Napalm]

Lo estoy dejando.

 

[RutinlleR]

Lo estoy dejando.

Es un tema dificil de dejar, como el tabaco :sisi3:

Al parecer tiene tela el asunto, creo que no vamos a llegar a buen puerto.

http://es.wikipedia.org/wiki/Pol%C3%A9mica_en_torno_a_espa%C3%B1ol_o_castellano#Preferencias_de_uso