Varias personas comentan algo interesante, así que les respondo.
Si no se logra demostrar de forma fehaciente que alguien es culpable, a efectos jurídicos, esa persona es considerada inocente. Ni no culpable ni un poco culpable, sino inocente.
Es importante recalcar esto último porque en otras épocas existían categorías intermedias entre la culpabilidad y la inocencia (semiculpabilidad). Hoy en día, no.
Tened en cuenta en este sentido la figura de la presunción de inocencia. Uno es inocente hasta que no se demuestre lo contrario. Si se demuestra lo contrario, eres culpable; si no, inocente. No cabe otra posibilidad.