porque bocatadepan con lo catalan que dice ser,escribe en español.

P

PanchoX

Invitado
#5
susy4 dijo:
escribimos como nos sale del bilinguismo :asz:
yo lo traduzco a los diferentes dialectos de los que tengo conocimiento:

Castellano:
Escribimos como nos sale del bilingüismo.

Catalán:
Ascrivim cum ans surt dal bilinguisma

Valenciano:
Escribim com'mos ish del bilingüisme

Murciano:
Ehcribimo como noh sale del bilinguímo

Alicantino:
Ejcribimos como no sale del bilinguísmo

Mallorquín:
ubauu uqbwuq oiqbwou xuqbwu quwbu hurtalises aosuih
 
S

susy4

Invitado
#6
PanchoX dijo:
yo lo traduzco a los diferentes dialectos de los que tengo conocimiento:

Castellano:
Escribimos como nos sale del bilingüismo.

Catalán:
Escrivin com ens surt del cul

Valenciano:
Escribim com'mos ish del bilingüisme

Murciano:
Ehcribimo como noh sale del bilinguímo

Alicantino:
Ejcribimos como no sale del bilinguísmo

Mallorquín:
ubauu uqbwuq oiqbwou xuqbwu quwbu hurtalises aosuih
te lo arreglo
 
P

PanchoX

Invitado
#7
susy4 dijo:
Desde el punto de vista de este servidor bilingüe de valenciano y castellano, puedo decir con total seguridad que LOS CATALANES NO SABÉIS PRONUNCIAR BIEN LAS VOCALES.
 
S

Soldado Pony

Invitado
#8
PanchoX dijo:
yo lo traduzco a los diferentes dialectos de los que tengo conocimiento:

Castellano:
Escribimos como nos sale del bilingüismo.

Catalán:
Ascrivim cum ans surt dal bilinguisma

Valenciano:
Escribim com'mos ish del bilingüisme

Murciano:
Ehcribimo como noh sale del bilinguímo

Alicantino:
Ejcribimos como no sale del bilinguísmo

Mallorquín:
ubauu uqbwuq oiqbwou xuqbwu quwbu hurtalises aosuih

Tenerifeño:
نكتب كما حصلنا على ثنائية اللغة.

Andaluz:

Que ise compare sacate el finito ozu
 
S

susy4

Invitado
#10
PanchoX dijo:
Desde el punto de vista de este servidor bilingüe de valenciano y castellano, puedo decir con total seguridad que LOS CATALANES NO SABÉIS PRONUNCIAR BIEN LAS VOCALES.
y UnA mIErdA

otra cosa es hablar catalan con sus vocales cerradas o abiertas (segun el acento )

por ej. se escribe de puta mare y se dice de puta mara
o quina putada y decimos quine putede o quini putidi eso ya va a gustos.
 
N

Never

Invitado
#12
PanchoX dijo:
Desde el punto de vista de este servidor bilingüe de valenciano y castellano, puedo decir con total seguridad que LOS CATALANES NO SABÉIS PRONUNCIAR BIEN LAS VOCALES.
fecundo la emocion y a tu madre tambien, recuerda que nosotros los vascos tenemos la pronuncia perfecta
 
P

PanchoX

Invitado
#13
susy4 dijo:
y UnA mIErdA

otra cosa es hablar catalan con sus vocales cerradas o abiertas (segun el acento )

por ej. se escribe de puta mare y se dice de puta mara
o quina putada y decimos quine putede o quini putidi eso ya va a gustos.
pues eso. que las decis mal
 
P

PanchoX

Invitado
#15
el ingles tiene diferentes vocales y sonidos asociados, el catalán no :roto2nuse: solo se dicen mal en el dialecto oriental
 
S

susy4

Invitado
#16
a veure, nosaltres pronunciem les vocals segons diu la real academia catalana. quejate a ella.
 
P

PanchoX

Invitado
#17
susy4 dijo:
a veure, nosaltres pronunciem les vocals segons diu la real academia catalana. quejate a ella.
:roto2:

Me quejaba yo del centralismo de Valencia y los de Barcelona se inventan sus propias reglas sobre una lengua.

Ve a Deltebre, Tortosa o Lleida a ver por dónde se pasan esa real academia inventada, con el paletismo de barcelona y girona con esa lengua.

No si tendré que ver la Real academia andaluza de la lengua :meparto:
 
S

Sisiclaro

Invitado
#18
susy4 dijo:
a veure, nosaltres pronunciem les vocals segons diu la real academia catalana. quejate a ella.
Como vais a tener una Real Academia Catalana si no tomáis a Juancarlitos por vuestro rey?
 
S

susy4

Invitado
#19
PanchoX dijo:
:roto2:

Me quejaba yo del centralismo de Valencia y los de Barcelona se inventan sus propias reglas sobre una lengua.

Ve a Deltebre, Tortosa o Lleida a ver por dónde se pasan esa real academia inventada, con el paletismo de barcelona y girona con esa lengua.

No si tendré que ver la Real academia andaluza de la lengua :meparto:

Sisiclaro dijo:
Como vais a tener una Real Academia Catalana si no tomáis a Juancarlitos por vuestro rey?


:roto2nuse:


yo que seeee

:elrisas: si me lo acabo de inventar